*Por Hugo Velez Astacio*
Los seres excepcionales de por si son seres raros, y si bien Rubén que apreciaba la aristocracia de la intelextualidad, menospreciando la mulates de la ignorancia; estando Darío consciente del nantenimienro escritural de sus obras y que sus escritos guardaran estos, en ejemplaridad e igualdad, no solo de su forma, sino su sentido y actitud, a fines de resguardar el alma de su literatura estetica, segun su proyecto establecido años antes en su primoroso libro azul; en sus libros no hacia trasmitir a cualquiera que no estuviera afin.
El articulo publicado en legua española, dedicado al genio y figura de Fedrich Nietzsche aparecido en el Diario La Nacion, de Buenos Aires, Argentins en abril de 1884, si bien aparecio bajo el titulo de Raro, fue porque Nietzsche era muy interesante en cuanto a su intelectualidad, con creaciones raras, y en america no era una figura conocidad. Fue un escrito informativo sin pretenciones de analisis critico.
Cabiendo decir, que independiente de lo interesante de sus ideas en cuanto al pensar de la vida y de los valores predominantes en el pasado de las sociedades, asi como lo relacionado a la religion..
La primera edicion del libro Los Raros de Rubén, editado en Buenos Aires fue en 1896 integrado por 19 ensayos, mismos que fueron corregidos y dos (2) aumentados en la segunda edicion en Barcelona, para establecerlos definitivamente en veintiuno (21).
Su idea primordial era hacer del libro un organo de generacion lirica, que profesara en America el arte puro en busca del mejor ideal, y ser un viculo que hiciera fuerte la idea estetica americana en comunion con la artistica.
Si bien reconocia la brillantes del Aleman, este no era acorde al pensamiento del superhombre, expresado en la obra principal de Nietzsche titulada “Asi hablo Zaratrhustra” en que confesaba entre otros, que ” nada hay mas sagrado para mi, ni mi madre, ni Dios” que de manera soberbia y sobrehumana precicando odio al doctor de la dulcura, lo detestaba, lo negaba y lo consideraba estar muerto, declarandole ser el anticristo.
“Yo soy el magnanimo zarathustra, seguid mis manos. Es la hora de la noche: ¡Yo soy la luz!.
Tales pensamientos, tales actitudes hicieron terminar loco y morir en un manicopio a Nietzsche y ser rechazado por Dario, y logicamente no ser incuido en su libro Los Raros, recordando expresar que para ese entonces los autores incluidos en su libro eran vanguardias de la estetica literaria.
Al discrepar Dario del pensamiento del Aleman, hizo que Nietzsche, que no habla el español hispano fuera no fuera par, ni claro del bello arte español, que Rubén profesaba.